2011. február 28., hétfő

"Valami van a levegőben" / "Something is in the air"

Szóval lesz valami naaagy, valami szééép, és valami csodááás változás, illetve nem változás, hanem újdonság.
De ez majd meglepetés lesz.


Addigis pedig megküzdöttem az Etsyvel (remélem nem rontottam el semmit...), és felkerült az örvénylős medál.
...



So, there will be some biiiig, some niiiiice, and something wondeeeeerful change, no, not change, but something new!
But it will be a surprise ;)

Untill then: I won the Nóli vs Etsy first „battle” (I hope I didn't mess anything), and the swirl pendant is available there!

2011. február 27., vasárnap

Update

Csütörtökön egy nem-jegyzetelős-órán készítettem egyet a kedvenc nyaklánc mintámból barna színben, majd az óra végén gyorsan meg is vették tőlem. :)
De este mindjárt elkészítettem újra!
A korábbiak mellett találhatók ITT
...

On Thursday, on a don't-have-to-take-notes lesson, I made a new piece of my favourite necklace, now with brown beads. And at the end of the class, my friend bought it.
So I made an other in the evening. :)

The pic is near the other clingy necklaces: HERE

Örvény gyönggyel / Swirl with a bead

2000

Örvény medál / Swirl pendant

1800

Cifra füli / Flashy earrings

2000

2011. február 23., szerda

Göngyös virágos füli / Earrings with beads and flower

1200

Ez a füli még a gyűrűvel egy napon készült, csak akkor a nagy örömködésben a gyűrűn, elmaradt a postolása.
A virág minta Kricsártól származik, csak én nem tekla gyöngyökkel készítettem, mert idegenkedem tőlük.
Szóval aranyos kis füli, virággal, tavaszvárósan!
...
The motif is the idea of Annamária Kricsár.
A pair of merry little earrings as waiting for the spring.

2011. február 20., vasárnap

Gyertyatartó / Candlestick

3500

Sógornőm születésnapjára készítettem ezt a gyertyatartót. Nem hord "bizsut" (csak aranyat), így ékszer nem jöhetett szóba.
Rengeteg munka volt, így sajnálom hogy sajna elég csálé lett, főleg az eleje, az az elem ahol a négyzetek vannak, az nagyonnagyon.
De sógornőmnek nagyon tetszett, a lányainak meg akik jelen voltak az utolsó simításoknál borrrrzasztóan tetszett, a kommentjeik meg nekem tetszettek ugyanennyire! :) 

A 7 éves: -Jaj Zsófi, ez nagyon szép! Anyának ez a kedvenc színe! Olyan aranyos! Meg a piros! És azért is tetszeni fog neki, mert te csináltad!
A 4 éves: -Igen anyának ez a kedvenc színe! Ugye nekem is csinálsz majd ugyanilyet? A névnapomra meg a szülinapomra!
Én: -De Zizi, most nem azt beszéltük hogy majd húsvétra?
A 4 éves: -Igen, majd a nyuszi hoz! Te megcsinálod, és odaadod a nyuszinak! És mi meg írunk neki levelet hogy ne felejtse elkérni tőled!

...

I made this candlestick for the birthday of my sister-in-law. She only wears gold as jewellery, so this is why I made this.
It was tons of work, so I'm really dissapointed, that it is really slant -especially the front of it, with the squares...
But my sister-in-law liked it, and her children too, and thats the essence.

2011. február 16., szerda

Rózsás gyűrű / Rose ring

2000

Iiiigen, ez az első gyűrűm. :) Nem nagyon hordok gyűrűt, így eddig nem éreztem a belső kényszert hogy készítsek belőle, de már egyre jobban fúrta az oldalam a téma. :)
A rózsa motívum is ugyancsak - pedig a rózsákért sem vonzódom annyira,
És lám elkészült, állítható méretű alappal - és imádom!!!
...
Yeeessss, this is my first ring. :) I don't wear rings, so I hadn't got the inner pressure to make one, but I was really curious about making one. :)
The rose motif was also made me curious - in turn I dont really like roses.
And now I made it - and I love it!!!

Elkészítettem sárgarézből is, kicsit nagyobban.
...
I made it from brass, and a little bigger than the first.

2011. február 15., kedd

Szív medál / Heart pendant

2000

Sárgaréz filigrán, különlegesen szép, mély színű vörös gyönggyel a közepén.
...
Brass filigree with a very nice special deep red bead.

2011. február 13., vasárnap

Cila szett / Cila set

Füli / Earrings: 2500
Medál / Pendant: 2000
Szett / Set: 4200

Nyár óta nem csináltam filigrán ékszereket, el is felejtettem mennyi macera van velük :D
De végül rájöttem hogy kevésbé érdekes illetve megterhelő előadások tökéletesek arra, hogy mivel úgysem jegyzetelek, tekergessek. Komolyabb formák meghajlításához ellenben már nem jó.
Szóval most majd fogok ilyeneket is csinálni.
Nagynéném születésnapjára készült, így az ö nevét viseli.
...
I haven't made any filigree jewellery since summer, I've already forgot how much work to make them. :D
But I've realized that I have some lessons where I don't have to write, and there I can wrap the wire whem I'm listening to the prof. :)
So I will make things like this now more.
I made it for my aunt's birthday, so It has her name.


Ezt pedig magamnak csináltam. Ugyibár a lúzer rézékszeres aki allergiás a rézre. ;)
...
And this is for myself. The looser "copper-jewellerist" who is allergic to copper. ;)


És megrendelésre elkészült sárgarézből, piros gyöngyökkel a fülbevaló.
...
And for an order, I made the earrings from brass with read beads.

Kisvirág / Flower

800

Nem igazán nagy drótos dolog, de rendeltek tőlem "valami kis aranyos kéket egy kislánynak". Sokat agyaltam, végül ebben maradtunk az anyukával.
...
It's not really a wire stuff, but one of my friend ordered "something cute and blue" for her daughter, and thats what I came out with.

2011. február 11., péntek

Liebster blog


Jujj, nem nagyon tudok mit kezdeni a díjjal, mármint nem terveztem hogy ilyeneket tegyek majd ide, de alapvetően megörültem neki, és asszem ez a célja, úgyhogy továbbítom, hadd örüljön más is. :)

Fogalmam sem volt mit jelent amúgy, gugli fordító aszonnya: Legdrágább blog.

Vera Násfától kaptam

Hogy kinak adom tovább? Háááát az én kedvenc alkotóim:
Mandala - mert egyszerűen gyönyörűeket alkot!
Crazychick - mert egyedi szép mintái vannak
Atira - mert tündéri a neszesszer amit nekem varrt! :) Najó nem nekem, de én nyertem meg, és nagyon örülök neki!


A játék szabályzata:
- Írj egy bejegyzést, amelyben közzé teszed a Liebster-Blog képet, és másold be ezt az útmutatót.
- Linkeld be annak a személynek a blogját, akitől a díjat kaptad, és hagyj nála egy hozzászólást, hogy elfogadod a díjat, és add meg a bejegyzésed elérhetőségét.
- Ezután gondolkodj el, melyik az a 3-5 blog, amelyiknek tovább szeretnéd adni a díjat, linkeld be őket a bejegyzésedbe, és értesítsd őket egy hozzászólásban a jelölésről.
- Tehetséges kezdő blogolókat részesíts előnyben, ne olyanokat jelölj, akiknek több 100 követője van.

2011. február 8., kedd

Drótékszeresek játéka / Game for Wired people

Tegnap este Vera Násfa feltette a Drótos játék "eredményét" a blogjára.
Nem volt válogatás, a cél az volt, hogy a drótosok jobban megismerhessék egymást, egymás munkáit.
A játék házigazdája (és kitalálója) Vera Násfa, az első téma amire alkotni kellett: Magyaros Motívumok.

Stigmont Judit (stigi2): Dunaszekcsői hajfonatkorong mintájából készített medált



Réczey Melinda (Kreagora): Gránát-ezüst tulipántja

Dobos Vera (Vegazus): Kalocsai harangvirág motívumából készített nyaklánca

Tábori Margit (Ékmíves): Matyó hímzésmintás szettje, zsínóros láncszemekkel

Nagy Veronika (Vera Násfa): Szkíta, vagy Fehér sólyomja



Zsámboki Mónika (ZsaMo): Sújtásmintás medálos lánc

Csiki Enikő (Inky): Szív motívumos lánca

8, Lakatos Éva (Beadbox): Magyar népmesés könyvjelzője

Nagy-Kőszegi Kriszta (Tinagyöngye): Tulpia, azaz tulipántos karkötője

Perényi Anna (Anna ékszer): Kalotaszegi írásos varrottas mintájából készített medált

Szabó Réka Manon (La Petite): Sújtások mellett a kalárisok és a népdalok ihlette karkötő

 és gyűrű szettje


Zita Virágos szettje

Crazychick tulipános-szíves nyaklánca

Szentpétery Zsófia (Wired Nóli): Csodaszarvas medál
(4500)

Beszélni csak a sajátomról tudok, amikor láttam Veránál a felhívást, nagyon megörültem, és azonnal tudtam hogy én csodaszarvast fogok csinálni. Ez csak amiatt meglepő, mert kiskoromban akárhányszor témára kellett valamit alkotnom, az elég rosszul sült el, motívumot sem tudtam választani, aztán a megvalósítással is küszkködtem.
No meg nem vagyok nagy magyar motívum kedvelő, de még csak ismerő sem. :D
De ha már rámtört ez a fene nagy ötlet, és még annál is nagyobb lelkesedés, két este (cca 8 óra) alatt összeraktam a medált. :)
Jóóó nagy méretű (Akasztójával együtt 8,5 cm - anélkül 7), és végre tartalmazza azokat a nagyonszép bronz színű kásagyöngyöket amiket már oooolyan rég akarok egy vörösréz ékszerrel összepasszintani. :)

...

coming soon

2011. február 6., vasárnap

SzSzSz - Szívárvány Színű Szett / Rainbow Coloured Set

Szett / Set: 4000
Nyaklánc / Necklace: 2000
Karkötő / Bracelet: 1500
Füli / Earring: 1000

Hirtelen "ide lett" a tavasz, én meg nagyon belelkesültem a szívárványra, amiket az ablak elé akasztott kristály szór a falra a nagy napsütésben. :)
A szett áll egy jó hosszú nyakláncból (az én nyakamat épp hogy nem éri körbe háromszor, de átlag ember tuti meg tudja csinálni), egy karkötőből és egy füliből (gyűrűre még mindig nem vettem rá magam).
Nagyon élénkek a színei, gyönyörűen csillognak a napsütésben. Az ibolya szín ebben az esetben nagyon sötét kék lett, nem lila, mert szerintem így szebb. :)
Remélem marad ez a gyönyörű idő!
...
Suddenly spring has arrived, and I'm really busy to stare on the little rainbows which are made by the crystall in front of the window, and the sunshine. :)
The set includes a very long necklace (it's just barely can't make three loop around my neck, but for an "average person" It will be possible), a bracelet and a pair of earrings (I can't bring myself to make a ring).
It has very vivid colours, and it's sparkle in the sunshine - very pretty! :)
I hope this beautiful weather stays for a long time!

2011. február 5., szombat

Bináris vírus / Virus

Réz / Copper: 1000
Ezüstözött / Silver plated: 1500

Most hogy túl vagyok a vizsgaidőszakon (és a Mikrobiológia szigorlaton), tökéletesítettem a kifejezetten a Mikrobi szigorlatra készített vírusos medálomat, és mindjárt továbbfejlesztettem fülbevalóvá. :)
Orvosi, biológus érdeklődésűek figyelmébe ajánlom. :)
Az ezüstözöttet rendelésre készítettem.

Sajnos sehol sem lehet ikozaéderes (20 db háromszögből álló) gyöngyöt venni, így nem tökéletes víruska. Ellenben nagyon szép! ;)
...
Now, I'm over the exam period (and microbiology final exam), so I perfected the virus pendant which I made for the exam. And I made it as an earring.
For medical, and biology maniacs! :)
The silver plated one is made for an order.

Unfortunately I couldn't find an icosahedral bead (20 triangulars), so the virus is not perfect, but nice! ;)

2011. február 2., szerda

Kelta nyakék / Celtic necklace



A nyaklánc eredetijét Deviantarton találtam, knit-errant munkája, csak az arányokon változtatgattam kicsinység.
Nagyon boldog vagyok vele, kicsit úgy érzem, hogy eddig kedves aranyos dolgokat készítettem, amik nem annyira nagy durranások drótos szempontból (talán majd még a Vera Násfa játékra készült medálom lesz egyel bonyolultabb darab, de hogy mi az, egyelőre még a játékszabályok miatt titok! :) ), de ez már valami más, kevésbé érzem magam tőle kezdőnek. :)
Úúúgy felvenném hirtelenjében, csak nincs hova menni benne. :)
...
I found this model on Deviantart,,, it's knit-errant's work, I just change some rate on it.
I am very happy, now I feel, I'm less of an amateur now!
I wanna wear it, just I don't know where should I. :D

2011. február 1., kedd

Lájkoló gomb / Liking button

Csináltam Like-oló gombot a bejegyzések alá.
Mert nekem az kellett :D
Használjátok egészséggel. :)
...
I put a Like button under the posts.
Because I needed it much :D
Use it with pleasure! ;)

Valentin szett / Valentine set

Szett: 2000
Nyaklánc: 1500
Füli: 800

Itt a február, közeleg a Valentin nap, gondoltam, kéne rá valamilyen ékszerrel készülni.
Nagyon szeretem ezeket a lógós nyakláncokat (a csigás-kisvirágosat hordom a legtöbbet az ékszereim közül), így most is egy ilyet csináltam. 5 szívecske lóg a nyakláncról, fülbevalóból meg mindjárt kettőt is készítettem, egy rövidebbet és egy hosszabban lógót. 
Legyetek ebben a hónapban (is) nagyon boldogok! :)
...
Februar is here, Valentine day is coming, I thought that I should make some jewellery for it.
I love these clingy necklaces (the one with the spirals and the flower is my favourite, I wear it the most), so I made something like that now. There is 5 hearts on it, and I made two earrings for it: a shorter, and a longer one.
Be very happy in this month (too)!

Göröngyös csiga lógattyús bogyóval / Bumpy spiral with dangling berry

1200

Az első bedugós füli amit csináltam. :) A hátán szilikon záró van.
Relatív nagy méretű, a gyöngy az alján pedig igen különleges, csiszolt, a belsejében pedig van egy kisebb fehér gömb. (Van hasonló lapos gyöngyöm is, az egészen úgy néz ki mint egy torokfertőtlenítő cukorka :D )
...
This my first pair of earrings without a base, which just had to be pierced through your ear. You can lock it with a silicon thingie :D
It's a bit big, and the bead on its bottom is very special - very shiny because of its polish, and there is a smaller white sphere inside it. (I have similar flat beads too, they looks like a throat medicament :D )