Ennek a nyakláncnak mottója is van: "élhigitől élhigiig". :D Ugyanis a tervet élelmiszer higiénia gyakon rajzoltam meg a múlt héten, és az eheti gyakorlat előtt 1-2 órával fejeztem be.
Látványos, elegáns, nagyméretű nyaklánc sárgarézből és csiszolt fekete gyöngyökből.
...
This necklace has a motto: "from food-hygiene to food-hygiene" :D Because I drawed the design on food-hygiene practice last week, and I finished the necklace today before the practice.
Spectacular, elegant neclace made of brass and black polished beads.
A témát igen egyszerű oldalról közelítettem meg: ha szerelem, hát szívecske, valami díszesben, tekervényesben, csillogóban gondolkodtam - hát ilyen lett. :)
Szerintetek is olyan mintha a fülin a szívecske egy lágy fuvallattal egy felhőn utazna?
...
So this is the first Valentine set I couldn't show you untill now :)
Hogy melyik a Valentin szett 1? :) Nos, hát az még titok, mert a 6. drótékszeres játékra készült, így csak február 7-én mutathatom majd meg!
The first valentine set is a secret now, because I've made it for the sixth game for wirejewellers, and I can show it to you only on the 7th of February
Nem szoktam újévi fogadalmakat tenni, mert aztán ha nem tudom betartani, mindig rosszul érzem magam.
De valaki azt mondta, hogy a nagyon pesszimisták csinálják csak ezt, így idén csak leírok pár dolgot, amire törekedni fogok, amik célok, amiket szeretnék elérni idén.
De évet értékelni tényleg nem fogok. :)
Nem mind a Wired Nólival kapcsolatos.
-Rendezettebb életet élni. Ez vonatkozik mind a napirendemre, mind a káoszra ami általában körülöttem van. Egy kicsit jobban az utóbbira. :) (Urban Eve zónázásról írt dolgai nagyon belelkesítettek, csak sajnos ahhoz hogy ez működjön, kell körém egy fenntartható rend)
-Többet tanulni, mind elméletet, mind gyakorlatot!
Ezek után jöjjön a WN:
-A kósza terveim, ötleteim lejegyzése (normális helyre, nem órai jegyzetek margójára, ehhez:) Jegyzettömb biztosítása a táskámba.
-Beindítani a forgalmamat az Ötletek boltjában. Több termék felvitele a webshopba, és azok hirdetése. Ha megfelelő forgalmat érek el ott, akkor áttérni polcbérlésre, így lejebb víve az árakat.
-tanulni az Etsyről. Nem tervezek most egyelőre újabb termékek feltöltését oda. De jó lenne a HET fórumot olvasgatni, és tanulni kis marketinget, önmaganelést onnan.
-Megerőltetni magam és habos-babos leírásokat írni a termékeimről
-Nem lustulni és lefordítani itt a bejegyzéseket angolra.
-Gyűrűk és karkötők készítése
Saját domain név vásárlása (???)
Akkor most nehéz feladat jön: betartani - a bejegyzés efordítása angolra. :P
...
I usually don't make New Year Resolutions, because when I can't keep it, I allways feel bad...
But it said that who told this, is very pessimistic, so I will write down some orientations, I will make an effort to achieve.
But I won't prize the last year. :)
Not everything is about Wired Noli.
-To live a more organised life. This concerns both of the order of my day and to the chaos which is around me. Okay, it refers a bit more to the later. :) (Urban Eve's writings about the 'zoning cleaning' inspired me much, but that requires a sustainable order around me.)
-To learn more (at the university), both theory and practice!
Then come the WN:
-To note down my ad hoc sketches and ideas to a normal place, not to the margin of my lecture notes -- for this: put a notepad in my bag.
-To start up my commerce at the "Ötletek boltja". To upload more product to the webshop, and advertise them. If I'll have sufficent commerce there, then I'll rent a shelf, which will bring down the prices.
-To learn from the Etsy. I don't plan to upload new products there yet, but it would be good to read the Hungarian Etsy Team's forum and learn some marketing and self-managing from there.
-To strain myself and write nice descriptions of my jewellery
-Not to be lazy and translate all of the entries to english :)
-To make rings and bracelets too...
Buy an own domain name (???)
And here was the difficult task: keep it - I translated it to english. (with some help :P )
