2011. február 20., vasárnap

Gyertyatartó / Candlestick

3500

Sógornőm születésnapjára készítettem ezt a gyertyatartót. Nem hord "bizsut" (csak aranyat), így ékszer nem jöhetett szóba.
Rengeteg munka volt, így sajnálom hogy sajna elég csálé lett, főleg az eleje, az az elem ahol a négyzetek vannak, az nagyonnagyon.
De sógornőmnek nagyon tetszett, a lányainak meg akik jelen voltak az utolsó simításoknál borrrrzasztóan tetszett, a kommentjeik meg nekem tetszettek ugyanennyire! :) 

A 7 éves: -Jaj Zsófi, ez nagyon szép! Anyának ez a kedvenc színe! Olyan aranyos! Meg a piros! És azért is tetszeni fog neki, mert te csináltad!
A 4 éves: -Igen anyának ez a kedvenc színe! Ugye nekem is csinálsz majd ugyanilyet? A névnapomra meg a szülinapomra!
Én: -De Zizi, most nem azt beszéltük hogy majd húsvétra?
A 4 éves: -Igen, majd a nyuszi hoz! Te megcsinálod, és odaadod a nyuszinak! És mi meg írunk neki levelet hogy ne felejtse elkérni tőled!

...

I made this candlestick for the birthday of my sister-in-law. She only wears gold as jewellery, so this is why I made this.
It was tons of work, so I'm really dissapointed, that it is really slant -especially the front of it, with the squares...
But my sister-in-law liked it, and her children too, and thats the essence.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése